To be used to es la expresión que se utiliza para el 'estar acostumbrado' o 'solía' español.
Presta atención a que debe utilizarse con el verbo 'to be' como verbo principal. Y se pronuncia [iust]. Vamos con los ejemplos:
- Estoy acostumbrado a la vida de la ciudad: I'm used to city life.
- Está acostumbrada al ruido: She's used to the noise.
- ¿Estás acostumbrado a los atascos?: Are you used to traffic jams?.
- No estamos acostumbrados al calor: We're not used to the heat.
En los ejemplos anteriores hemos utilizado la expresión 'to be used to' con sustantivos. Ahora vamos a ver como usarlo con verbos. En este caso, tenemos que utilizar el verbo en forma de gerundio (es decir, acabado en -ing) después de la preposición to:
- Estoy acostumbrado a conducir en la ciudad: I'm used to driving in the city.
- Está acostumbrada a hablar en inglés: She's used to speaking English.
- No están acostumbrados a trabajar hasta tarde: They're not used to working late.
- ¿Estás acostumbrado a levantarte temprano?: Are you used to getting up early?.
La canción de esta lección: Arcade Fire - "We used to wait"
Puedes también ver la letra en español y en inglés.
